Библия об имени Бога
(библейские цитаты)
ИЕГОВА — ИМЯ БОГА
ИМЯ
ИЕГОВЫ ВЕЛИКО И СВЯТО
ИСТИННЫЕ СЛУЖИТЕЛИ ПРЕВОЗНОСЯТ ИМЯ
ИЕГОВЫ
ПРОСЛАВЛЯТЬ
ИМЯ БОГА В СЛУЖЕНИИ
ИЕГОВА
ЗАЩИЩАЕТ УПОВАЮЩИХ НА ЕГО ИМЯ
ГОРДЫЕ ИГНОРИРУЮТ
ИМЯ БОГА
НАРОДЫ
ПОЗНАЮТ, ЧТО БОГ – ИЕГОВА
**********************
Все библейские тексты приведены в
цитатах из переводов:
Восстановительный
перевод Библии
ТаНаХ
(Еврейская Библия на русском языке)
Перевод
архимандрита Макария Глухарева
Перевод протоиерея Г.П. Павского
«Чтобы
они узнали, что один Ты, чьё имя — Иегова, есть Всевышний над всей землёй» (Псалом 83:18, Восстановительный перевод)
«И
будут знать они, что имя Мое – Йеhова» (Иеремия 16:19,21, Танах на русском)
«Иегова, Бог ваших отцов...
Это — Моё имя навеки, и это — напоминание обо Мне из поколения в поколение» (Исход
3:15, Восстановительный перевод)
«Иегова Бог воинств, имя его — Иегова» (Осия 12:5,
Перевод архимандрита Макария Глухарева)
«Я Иегова; это Моё имя» (Исаия
42:8, Восстановительный перевод)
«Я Иегова, ваш Бог» (Иезекииль 20:7, Восстановительный перевод)
«Знайте, что Бог — это
Иегова» (Псалом 100:3, Восстановительный перевод)
«Иегова, Бог наш… Ибо свят Иегова, наш Бог» (Псалом
99:8,9, Восстановительный перевод)
«Вот, Я Иегова, Бог всякой плоти» (Иеремия 32:27, Восстановительный перевод)
«Так говорит Иегова, твой Искупитель, Святой Израилев: Я Иегова, твой Бог» (Исаия
48:17, Восстановительный перевод)
«Чтобы ты узнал, что Я
Иегова... Что нет никого кроме Меня. Я Иегова, и другого нет» (Исаия 45:3,5, Восстановительный перевод)
«И будете славить имя Иеговы Бога вашего… Я Иегова,
Бог ваш, и нет другого; и вечно не постыдится народ Мой» (Иоиль
2:27, Перевод архимандрита Макария Глухарева)
«Нет подобного Тебе,
Иегова; Ты велик, и Твоё имя велико могуществом» (Иеремия
10:6, Восстановительный перевод)
«Благословен Иегова Бог… И
благословенно Его славное имя вовеки; и да наполнит Его слава всю землю. Аминь
и аминь» (Псалом 72:18,19, Восстановительный перевод)
«Иегова, Господи наш! как
величественно имя Твое по всей земле!» (Псалом 8:2,9, Перевод
протоиерея Г.П. Павского)
«Да будет имя Йеhовы благословенно!» (Иов 1:21, Танах на русском)
«Велики деяния Йеhовы...
Свято и страшно имя Его» (Псалом 111:2,9, Танах на
русском)
«Благословляйте Иегову, Бога вашего, от века и до
века; и да благословят имя славы Твоей, превышающее всякое благословение и
хвалу» (Неемия 9:5, Перевод архимандрита Макария Глухарева)
«А мы хвалимся именем
Иеговы, нашего Бога» (Псалом 20:7,
Восстановительный перевод)
«Ибо ради Своего великого
имени Иегова не оставит Свой народ, ибо Иегове было угодно сделать вас народом
для Себя» (1 Царств 12:22, Восстановительный перевод)
«Имя Иеговы провозглашаю;
воздайте славу Богу нашему» (Второзаконие 32:3, Перевод
протоиерея Г.П. Павского)
«Благослови, душа моя,
Йеhову и все нутро мое – имя святое Его. Благослови, душа моя, Йеhову и не
забывай все милости Его» (Псалом 103:1,2, Танах на
русском)
«Боящиеся Иеговы говорят
друг другу: "Иегова вникает и слышит, и пишется книга памятная пред лицем
Его о боящихся Иеговы и чтущих имя Его"» (Малахия
3:16, Перевод архимандрита Макария Глухарева)
«Йеhова, услышь! Йеhова,
прости! Йеhова, внемли и соверши без промедления, – ради Тебя, Элоhим мой, ибо
именем Твоим назван город Твой и народ Твой!» (Даниил
9:19, Танах на русском)
«И на пути суда Твоего,
Йеhова, мы надеялись на Тебя; к имени Твоему и к памяти о Тебе стремление души
нашей» (Исаия 26:8, Танах на русском)
«Богом мы хвалимся весь
день, и Твоё имя вовеки восхваляем» (Псалом 44:8, Восстановительный
перевод)
«Алелуйа. Хвалите, рабы
Йеhовы, хвалите имя Йеhовы! Да будет благословенно имя Йеhовы отныне и вовеки.
От восхода солнца до заката его прославлено имя Йеhовы» (Псалом 113:1,2, Танах на русском)
«Я буду превозносить Тебя, Бог мой и Царь; и буду благословлять Твоё имя во
веки и веки. Каждый день я буду благословлять Тебя и буду хвалить Твоё имя во
веки и веки. Велик Иегова и достоин большой хвалы» (Псалом 145:1-3, Восстановительный перевод)
«И скажете в тот день: благодарите Йеhову, призывайте имя Его, возвестите в
народах о деяниях Его, напоминайте, что возвышено имя Его. Славьте Йеhову» (Исаия 12:4,5, Танах на русском)
«И да будет утверждено и да возвеличится Твоё имя навеки, когда будут говорить:
"Иегова воинств — Бог Израиля"» (1 Паралипоменон 17:24, Восстановительный
перевод)
«Научи меня, Йеhова, пути
Твоему, ходить буду в правде Твоей, направь сердце мое единственно к боязни
имени Твоего. Хвалить буду Тебя, Йеhова Элоhим мой, всем сердцем и славить имя
Твое вечно» (Псалом 86:11,12, Танах на русском)
«Воздайте Йеhове, сильные,
воздайте Йеhове славу и силу (Его хвалите)! Воздайте Йеhове – славу имени Его,
поклоняйтесь Йеhове в красоте и святости» (Псалом 29:1,2, Танах на
русском)
«Я принесу Тебе
добровольное приношение; Я буду хвалить Твоё имя, Иегова, ибо оно благо» (Псалом 54:6, Восстановительный перевод)
«Я вспоминал ночью Твоё
имя, Иегова, и соблюдал Твой закон. Это было моё — что я соблюдал Твои уставы.
Иегова — моя доля; я обещал соблюдать Твои слова» (Псалом 119:55-57, Восстановительный перевод)
ПРОСЛАВЛЯТЬ
ИМЯ БОГА В СЛУЖЕНИИ
«Потом Иегова говорил
Моисею и сказал: Говори Аарону и его сыновьям и скажи: Так благословляйте детей
Израиля; говорите им:
Пусть благословит тебя
Иегова и сохранит тебя;
Пусть осветит тебя Иегова
Своим лицом и благоволит к тебе;
Пусть поднимет на тебя
Иегова Свой взор и даст тебе мир.
Так пусть они возлагают Моё
имя на детей Израиля, чтобы Я Сам благословил их» (Числа 6:22-27, Восстановительный перевод)
«Итак вам, священники, сие
увещание. Если не послушаете, и не обратите на то внимания, чтоб имени Моему
воздавать славу, говорит Иегова воинств, то Я пошлю на вас проклятие; и
прокляну благословения ваши; так, прокляну их, потому что вы не обращаете
внимания» (Малахия 2:1,2, Перевод архимандрита Макария
Глухарева)
«Я возвещу Твоё имя моим братьям; посреди собрания я буду хвалить Тебя.
Боящиеся Иеговы, хвалите Его!» (Псалом 22:22,23, Танах на
русском)
«Я буду благословлять
Иегову во всякое время; Его хвала постоянно будет в моих устах. Моя душа
хвалится Иеговой; смиренные слышат и радуются. Возвеличивайте Иегову со мной и
возвысим Его имя вместе. Я искал Иегову, и Он ответил мне» (Псалом 34:1-4, Восстановительный перевод)
«Благословите же Иегову,
все слуги Иеговы, стоящие ночью в доме Иеговы. Поднимите ваши руки в святилище
и благословите Иегову. Да благословит тебя с Сиона Иегова, создавший небо и
землю» (Псалом 134:1-3, Восстановительный перевод)
«Алелуйа. Хвалите имя
Йеhовы, хвалите, рабы Йеhовы, стоящие в доме Йеhовы, во дворах дома Элоhим
нашего. Хвалите Йеhову, ибо благ Йеhова, пойте имени Его, потому что сладостно
(это)» (Псалом 135:1-3, Танах на русском)
«Я благодарю Тебя, Иегова,
среди племён; и я пою псалмы Твоему имени» (2
Царств 22:50, Восстановительный перевод)
«За то славить буду Тебя,
Йеhова, среди народов и имя Твое воспевать буду» (Псалом
18:50, Танах на русском)
«Благодарить буду Йеhову за
справедливость Его и воспевать имя Йеhовы Всевышнего» (Псалом 7:18, Танах на русском)
ИЕГОВА ЗАЩИЩАЕТ
УПОВАЮЩИХ НА ЕГО ИМЯ
«Имя Иеговы — крепкая
башня; праведный убегает в неё — и он в безопасности» (Притчи 18:10, Восстановительный перевод)
«Помощь наша в имени
Йеhовы, сотворившего небо и землю» (Псалом 124:8, Танах на
русском)
«Йеhова, Ты сила моя и
оплот мой и прибежище мое в день скорби!» (Иеремия 16:19, Танах на
русском)
«Иегова — высокое прибежище
для угнетённого, высокое прибежище во времена бедствия. И знающие Твоё имя
полагаются на Тебя, ибо Ты не оставлял ищущих Тебя, Иегова. Пойте псалмы
Иегове» (Псалом 9:9-11, Восстановительный перевод)
«Ибо Ты, (сказал): Йеhова,
– оплот мой, Всевышнего сделал ты обителью своей... "Ибо он возлюбил Меня,
и Я избавлю его, укреплю его, ибо он узнал имя Мое"» (Псалом 91:9,14, Танах на русском)
«Всякий, кто призовет имя
Иеговы, спасется: ибо на горе Сионе и в Иерусалиме уцелевшие будут, как говорит
Иегова; и в числе спасшихся бегством будет тот, кого Иегова призовет» (Иоиль 3:5, Перевод архимандрита Макария Глухарева)
«Вот око Йеhовы на боящихся
Его и на ожидающих милости Его, чтобы спасти от смерти душу их и оставить их в
живых во время голода. Душа наша ждала Йеhову, помощь наша и щит наш – Он. Ибо
Ему радуется сердце наше, ибо на святое имя Его полагаемся мы. Пусть (такова)
будет милость Твоя, Йеhова, над нами, как упование наше на Тебя» (Псалом 33:18-22, Танах на русском)
«Но я призвал имя Иеговы.
Иегова, умоляю, избавь мою душу. Иегова — благоволящий и праведный; и
сострадателен наш Бог. Иегова сохраняет простых: Я был принижен, и Он спас
меня… Я буду ходить перед Иеговой в земле живых» (Псалом
116:4—9, Восстановительный перевод)
«Да ответит тебе Иегова в
день беды; да поставит тебя на высоте имя Бога Иакова… Иегова, спаси! Да
ответит нам царь, когда мы воззовём» (Псалом 20:1,21, Восстановительный
перевод)
«Обратись ко мне и помилуй
меня – по праву любящих имя Твое...
Праведен Ты, Йеhова, и справедливы законы Твои» (Псалом 119:132,137, Танах на русском)
«Спаси нас, Иегова, Бог
наш, и собери нас из племён, чтобы нам благодарить Твоё святое имя, гордиться
Твоей хвалой. Благословен Иегова, Бог Израиля, от вечности и до вечности. И
пусть скажет весь народ: Аминь. Аллилуйя» (Псалом 106:47,48, Восстановительный
перевод)
«Близок Йеhова ко всем призывающим Его, ко всем, которые призывают Его в
истине. Желание боящихся Его исполняет Он, и вопль их слышит, и помогает им.
Хранит Йеhова всех любящих Его» (Псалом 145:18-20, Танах на
русском)
«Я оставлю среди тебя народ
скорбящий и бедный, и они будут находить убежище в имени Иеговы» (Софония 3:12, Восстановительный перевод)
«Которые
думают заставить Мой народ забыть Моё имя… как и их отцы забыли Моё имя из-за
Ваала [букв. языческого «Господа»]» (Иеремия 23:27, Восстановительный
перевод)
«До каких пор, Боже, будет
поносить противник? Вечно будет презирать враг Твоё имя? ...Вспомни это: враг
поносил Иегову, и глупый народ презрел Твоё имя» (Псалом
74:10,18, Восстановительный перевод)
«Итак, теперь что у Меня
здесь, — возвещает Иегова, — …Моё имя постоянно хулится весь день» (Исаия 52:5, Восстановительный перевод)
«И нет никого, кто
призывает Твоё имя… Но теперь, Иегова, Ты наш Отец» (Исаия 64:7,8, Восстановительный перевод)
«Я – Йеhова Элоhим ваш... Я
поступил (так) ради имени Моего, чтобы не осквернилось (оно) в глазах народов» (Иезекииль 20:7,9, Танах на русском)
«Поэтому так говорит
Господь Иегова: Теперь Я… возревную о Моём святом имени» (Иезекииль 39:25, Восстановительный перевод)
НАРОДЫ
ПОЗНАЮТ, ЧТО БОГ - ИЕГОВА
«Все народы, которые сотворил Ты, придут и поклонятся пред Тобой, Йеhова, и
прославят имя Твое» (Псалом 86:9, Танах на
русском)
«К Тебе придут народы от краев земли... Я даю им знать; дам Я им узнать на этот
раз руку Мою и могущество Мое, и будут знать они, что имя Мое – Йеhова» (Иеремия 16:19,21, Танах на русском)
«И Я освящу Моё великое имя, обесчещенное среди племён, которое вы обесчестили
посреди них; и племена узнают, что Я Иегова, — возвещает Господь Иегова, когда
Я буду освящён в вас у них на глазах» (Иезекииль 36:23,
Восстановительный перевод)
«И устрашатся народы имени
Йеhовы, и все цари земли – славы Твоей... Соберутся народы вместе и царства –
чтобы служить Йеhове» (Псалом 102:16,23, Танах на
русском)
«И устрашатся на западе
имени Йеhовы, и на восходе солнца – славы Его» (Исаия
59:19, Танах на русском)
«Хвалить будут Йеhову
ищущие Его, пусть живо будет сердце ваше вовек. Вспомнят и возвратятся к Йеhове
все концы земли, и склонятся пред Тобой все племена народов. Ибо Йеhова –
царство, и властелин (Он) среди народов… Потомство (их) служить будет Ему, рассказано
будет о Йеhове (из рода) в род. Придут и расскажут о справедливости Его, (о
том), что сотворил Он, народу, который родится» (Псалом
22:27-33, Танах на русском)
«Воздайте Иегове, семейства
народов, воздайте Иегове славу и силу; воздайте Иегове славу Его имени;
принесите приношение и придите предстать перед Ним. Поклонитесь Иегове в святом
великолепии… Благодарите Иегову, ибо Он благ» (1 Паралипоменон
16:28,29,34, Восстановительный перевод).
«Хвалу Йеhове изрекут уста
мои, и благословлять будет всякая плоть имя святое Его вовеки» (Псалом 145:21, Танах на русском)
«Ибо от востока солнца до
запада имя Мое велико между народами; и во всяком месте имени Моему должно
совершаться курение и чистое приношение; ибо имя Мое велико между народами,
говорит Иегова воинств» (Малахия 1:11, Перевод
архимандрита Макария Глухарева)
«Да будет благословенно имя
Йеhовы отныне и вовеки. От восхода солнца до заката его прославлено имя Йеhовы.
Возвышен над всеми народами Йеhова, над небесами слава Его» (Псалом 113:2-4, Танах на русском)
«Иегова царствует; пусть
трепещут народы... Иегова велик на Сионе, и Он возвышен над всеми народами.
Пусть хвалят Твоё великое и страшное имя — свято оно» (Псалом 99:1-3, Восстановительный перевод)
«Радостно шумите Иегове,
вся земля. Служите Иегове с радостью; приходите к Его присутствию с радостным
пением. Знайте, что Бог — это Иегова... Благодарите Его; благословляйте Его
имя. Ибо благ Иегова» (Псалом 100:1-5,
Восстановительный перевод)
«Благодарите Йеhову,
призывайте имя Его, возвестите среди народов деяния Его» (Псалом 105:1, Танах на русском)
«Пойте Иегове новую песню;
пойте Иегове, вся земля. Пойте Иегове, благословляйте Его имя... Воздайте
Иегове, семейства народов, воздайте Иегове славу и силу; воздайте Иегове славу
Его имени» (Псалом 96:1,2,7,8, Восстановительный перевод)
«Я изменю язык народов на
чистый язык, чтобы все они призывали имя Иеговы, чтобы служить Ему единодушно» (Софония 3:9, Восстановительный перевод)
«И будет Йеhова царем на
всей земле, в день тот будет Йеhова один (для всех), и имя Его – одно» (Захария 14:9, Танах на русском)
---------------
С. Иванов «В свете Библии» biblesvet.blogspot.com
Исход 3:15
ОтветитьУдалитьИ ещё сказал Бог Моисею:
«Вот что ты должен сказать людям: „Иегова — Бог ваших предков, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моё имя всегда будет Иегова, и под этим именем Меня будет знать великое множество поколений!”
Исход 3 глава — Библия — Современный перевод ERV: https://bible.by/erv/2/3/#15
Спасибо дорогой брат! Прекрасная статья!
ОтветитьУдалить